唐物 ― 2026年04月14日 00:49
唐物(;からもの,)は、奈良時代から近世にかけて日本にもたらされた舶載品(外国からの輸入品)を指す歴史用語である。とくに中世以降は、中国由来の物品を中心とした概念として用いられるが、その内容は時代により変化する流動的な用語であった。
用語の成立と初出
「唐物」の語は、平安時代初期の「808年(大同3年)」の史料に初めて確認される。大嘗会に関する記録には、
「雑楽伎人等、専ら朝憲にそむき、唐物をもって飾となす」
とあり、大嘗会において唐物による装飾が禁じられていたことが記されている。これは当時すでに「唐物」が特定の外来品を指す語として認識されていたことを示す。
「新羅物」から「唐物」へ
奈良時代には、外来品を指す語として「新羅物(しらぎもの)」が用いられていた。 752年(天平勝宝4年)の史料である「買新羅物解」は、新羅使節がもたらした物品の購入申請文書であり、香料・薬物・顔料・金属器など多様な輸入品が記録されている。
8世紀においては「新羅物」が主流であり、「唐物」はまだ一般的ではなかった。しかし9世紀以降になると、「唐物」が中国のみならず朝鮮半島を含む外来品全般を指す語として定着していく。 さらに10世紀以降は、中国文化への依存度の高まりにより、「唐物」は主として中国由来の輸入品を意味する傾向が強まった。
「唐」と「から」の意味
「唐」は本来、中国の王朝名であるが、唐滅亡後も日本では中国一般を指す語として用いられ続けた。 また「から」という語は、中国(唐)に限らず、加羅・韓など朝鮮半島諸地域を含む「海外」一般を指す広義の概念であった。
『古事記』にも「韓人(からびと)」の表現が見られ、この語の古い用法を示している。
中世における展開(唐物と和物)
鎌倉時代になると、「唐物」と「和物」という区分が明確化する。 『新猿楽記』には、商人が扱う商品として両者が並列的に記されており、輸入品と国産品の区別が意識されていたことがわかる。
この時期の主な唐物には以下のようなものがある:
- 香料・薬品(香薬)
- 顔料
- 陶磁器
- ガラス器
- 書籍・文具
- 動植物・珍品
- 唐物の具体的内容
唐物の対象はきわめて広範であり、単なる工芸品にとどまらない。代表例は以下の通りである:
- 香料・薬物
- 陶磁器・ガラス製品
- 紙・書籍・文具
- 織物・毛皮
- 調度品・楽器
- 茶・動植物・珍獣
このように唐物は、文化・技術・嗜好の伝播を担う重要な媒介であった。
思想的評価(『徒然草』の例)
鎌倉時代末期には、唐物の流入が増大する一方で、それに対する批判的視点も現れる。 徒然草において、吉田兼好は次のように述べる。
唐の物は、薬の外は、なくとも事欠くまじ。
兼好は、薬品を除き唐物は必須ではないとし、過度な舶来品志向を批判した。これは当時、中国船の来航が増加し、輸入品が氾濫していた状況を背景としている。
総括(概念の特徴)
唐物とは単なる「中国製品」ではなく、以下の特徴をもつ歴史的概念である。
- 奈良時代には「新羅物」などと並存
- 平安時代以降に外来品の総称として定着
- 中世には中国中心の輸入品概念へ変化
- 時代ごとに意味内容が変動する可変的用語
したがって「唐物」は、日本の対外交流史・文化受容史を読み解くうえで重要なキーワードである。
参考文献
- 河内春人(2022)「唐物の成立」『唐物とは何か』(河添房江編)勉誠出版
- 森公章(2016)「奈良時代と「唐物」」河添房江・皆川雅樹編『唐物と東アジア』勉誠出版
- 東野治之(1977)『正倉院文書と木簡の研究』塙書房
- 皆川完一(2012)『正倉院文書と古代中世史料の研究』吉川弘文館
- 大塚紀弘(2022)「鎌倉時代の唐物と文化伝搬」『唐物とは何か』(河添房江編)勉誠出版
- 河添 房江(2014)「平安物語の唐物をめぐる文化史」専修大学人文科学研究所月報272,pp.1-10
- 河添 房江(2014)『唐物の文化史――舶来品からみた日本』岩波書店
姉崎二子塚古墳 ― 2026年04月14日 00:53
姉崎二子塚古墳(あねざきふたごづかこふん)は千葉県市原市に所在する古墳時代中期の前方後円墳である。
概要
養老川河口付近の沖積低地に形成された砂丘上(標高約5m)に立地し、姉崎古墳群に属する。古墳群は大型古墳9基を含む群集墳で、本古墳はその中でも最大級の規模を持つ首長墓とみられる。
墳丘は前方後円形で、墳丘長約110m、後円部径約50m、高さ約9.5m、前方部幅約52m、長さ約48m、高さ約8.5mを測る。周濠を含めた全長は約160mに及び、墳丘周囲には盾形の周濠が巡る。前方部は南西方向に向けられている。
築造年代は5世紀中葉と推定される。埋葬施設は木棺直葬とされる。
1947年(昭和22年)に國學院大学の大場磐雄らによる調査が行われ、後円部からは鏡・勾玉・管玉・琥珀製玉・ガラス小玉などの装身具のほか、直刀・鉄矛・甲冑片・金銅製金具・滑石製品が出土した。前方部からは直刀、銀製耳飾り、瑪瑙製勾玉、鉄鏃、鉄矛、甲冑片、馬具(轡)などが確認されている。
特に前方部から出土した直弧文付石枕は優れた意匠で知られ、国の重要文化財に指定されている。また銀製耳飾りには朝鮮半島南部(伽耶系)の特徴が認められ、当時の対外交流を示す資料とされる。
これらの出土遺物から、本古墳の被葬者は武器・馬具を伴い、武人的性格を持つ有力な地域首長であったと考えられる。
主体部
- ①後円部 木棺直葬
- ②前方部 木棺直葬
規模
- 形状 前方後円墳
- 墳長 110m
- 後円部 径50m 高9.5m
- 前方部 幅52m 長48m 高8.5m
遺構
出土品
築造時期
- 5世紀中頃と推定される
展示
- 国学院大学博物館
指定
- 1968年(昭和43年)4月9日 千葉県指定史跡
重要文化財(国指定)
- 1974年(昭和49年)6月8日指定、 石枕(立花二箇共)- 國學院大學で保管。
アクセス等
- 名称:姉崎二子塚古墳
- 所在地:千葉県市原市姉崎字二夕子1762
- 交通: JR内房線姉ヶ崎駅から徒歩約30分
参考文献
- 江上波夫(1993)『日本古代史辞典』大和書房
- 大場磐雄・亀井正道(1951)「上総国姉ヶ崎二子塚発掘調査概報」『考古学雑誌』第37巻第3号
最近のコメント