新古代史の散歩道

観音塚古墳 （大田区）(かんのんづかこふん)は東京都大田区に所在する古墳時代後期の前方後円墳である。調査時には「西岡第36号墳」とも呼称された。

概要

本古墳は大田区西岡地域の台地上に築造されたが、1970年代の道路整備や宅地開発により墳丘の大部分が破壊され、現在は原形をとどめていない。

「観音塚」の名称は、江戸時代に出土した人物埴輪が観音像として祀られたことに由来する。この埴輪は現在、照善寺に所蔵されている。

古墳の規模は、1949年の記録によれば全長約41メートルとされ、前方部・後円部の幅はいずれも約13メートルと報告されている。ただし、発掘以前から墳丘の改変が進んでいたため、本来の規模や形状については不明な点が多い。

1970年代には、考古学者の輪島誠一および市原壽文により発掘調査が実施された。この調査では、墳丘東南部に位置する両袖式の横穴式石室が確認された。

石室は、周辺で採取された凝灰岩を加工した切石積みで構築されており、玄室は長さ約3.5メートル、幅約1.5メートルを測る。玄室中央の奥寄りからは人骨が検出されている。

副葬品としては、鉄地金銅張の雲珠、轡、留金具などの馬具のほか、太刀・刀子・鉄環、さらに管玉・切子玉・小玉といった装身具類が出土した。

また、埴輪には円筒埴輪のほか、人物埴輪、鈴形埴輪、太刀形埴輪、馬型埴輪などが含まれており、被葬者の社会的地位や儀礼的性格を示す資料と考えられる。 規模は中小型であるが、馬具副葬、切石積石室、多様な形象埴輪を備える点で、南武蔵地域における後期古墳の中核層に位置づけられる可能性がある。

2001年（平成13年）11月、個人住宅建設 に伴う発掘調査（調査面積 約180平米)が行われた。調査の結果、観音塚古墳の墳丘の下に円墳が発見された。円墳の規模は直径30mを測り、周溝内から5世紀後半の土師器、須恵器、円筒埴輪等が出土した。円墳が5世紀後半に築かれ、100年後の6世紀後半に、円墳を1部破壊し、前方後円墳の観音塚古墳が築造されたことが判明した（大田区教育委員会（2002））。

観音塚古墳（大田区）の多摩川流域古墳群における位置づけ

東京都大田区に所在する観音塚古墳は、多摩川下流域に展開する古墳群の一角を占める古墳時代後期の前方後円墳であり、その立地・構造・副葬品の内容から、同地域における首長層の動向を考える上で重要な資料である。

多摩川流域では、上流から下流にかけて古墳の分布が確認されるが、とりわけ中流域の多摩川流域古墳群は、武蔵国における有力首長層の形成と展開を示す地域として知られる。この中で、下流域に位置する大田区周辺は、古墳の残存状況が悪く全体像の把握が難しいものの、東京湾に近接する交通上の要衝として、独自の政治的役割を担っていたと考えられる。

観音塚古墳は全長約41メートルと中規模であり、同流域に見られる大型前方後円墳と比較すれば規模的には劣る。しかし、両袖式横穴式石室の採用や、凝灰岩切石による精緻な構築技術は、畿内的な築造技術の受容を示すものである。さらに、副葬品として馬具（雲珠・轡など）が出土している点は、被葬者が騎馬戦力を背景とした有力層であったことを示唆しており、単なる在地小首長にとどまらない性格を有する。

このような特徴は、同じ南武蔵地域の古墳群と共通する要素であり、観音塚古墳の被葬者が、ヤマト王権との関係の中で一定の地位を占めた地方首長であった可能性を示す。特に、多摩川下流域という立地は、内陸の武蔵国と海上交通を結ぶ結節点にあたり、物資流通や軍事的動員の拠点として機能したと考えられる。

一方で、観音塚古墳は後期に属する古墳であり、前期・中期に見られる巨大古墳の築造段階とは異なり、古墳の小型化・地域分散化が進行した段階に位置づけられる。このことは、多摩川流域における政治構造が、単一の巨大首長による支配から、複数の中小首長層による分節的支配へと変化したことを反映していると考えられる。

以上より、観音塚古墳は、多摩川流域古墳群の中において、

• ① 下流域の交通拠点に立地する後期首長墓であり、
• ② 畿内的要素（横穴式石室・馬具）を受容した中規模古墳として、
• ③ 地域首長層の分散化と再編の過程を示す資料 として位置づけることができる。

すなわち本古墳は、多摩川流域における古?時代後期の政治構造を考える上で、「周縁的だが戦略的な拠点首長墓」という性格を有する点に、その歴史的意義がある。

規模

• 形状 前方後円墳
• 墳長 41ｍ
• 後円部　高4ｍ
• 前方部　高4ｍ
• 外表施設
  • 円筒埴輪 円筒Ⅴ式

遺構

• 主体部
  • 室・槨 横穴式石室（両袖型）
• 棺
  • 木棺

遺物

• 管玉1
• ガラス小玉73
• 水晶切子玉1
• 鉄刀 4（鍔付2）
• 鉄鏃>97
• 刀子3
• 轡2組
• 鉄地金銅張雲珠
• 留金具
• 太刀形埴輪

築造時期

• ６世紀末　

指定

展示保管

• 大田区立郷土博物館

アクセス等

• 名称：観音塚古墳
• 所在地：東京都大田区田園調布4丁目9
• 交通：

参考文献

1. 市原壽文（1953）「武蔵国田園調査四丁目観音塚古墳発掘調査報告」『白山史学』東洋大学白山史学会
2. 小野本敦（2008）「東京都大田区観音塚古墳の埴輪」埴輪研究会誌 12,pp.71-78
3. 大田区教育委員会（2002）「埋蔵文化財発掘事業報告　観音塚古墳」ぶんかざいおおた第5号、平成14年10月15日号

中原高句麗碑（ちゅうげんこうくりひ／忠州高句麗碑〈중원 고구려비〉）は朝鮮半島で発見された高句麗碑である。 韓国では現在、「忠州高句麗碑」と呼ぶ。

概要

1979年2月、大韓民国忠清北道中原郡中央塔面龍田里（現・忠州市）において、檀国大学博物館の学術調査団により発見された。発見当時の行政区分にちなみ「中原高句麗碑」と命名されたが、その後の行政改編により中原郡が忠州市に統合されたため、現在は「忠州高句麗碑」の呼称が一般的である。

碑は四面に刻文を有する石碑で、前面には計391字が刻まれ、そのうち約244字が判読されている。右側面でも数文字が確認されており、2000年の精密調査では裏面にも文字の痕跡が認められた。

碑文は高句麗と新羅の関係を記したもので、両者の関係を「兄弟」にたとえつつも、高句麗の王を「大王」、新羅王を「東夷之寐錦」と位置づけ、高句麗の優越性を示している。また、新羅の官人に対する衣服の下賜、高句麗による軍事責任者（幢主）の派遣、新羅領内での人員徴発などが記されており、新羅が高句麗の強い影響下にあったことを示唆する。

この碑は、5世紀の長寿王の時代における高句麗の南進政策と新羅支配の実態を示す重要な史料であり、征服地域に対する政治的・軍事的支配を正当化し、その権威を示す目的で建立されたと考えられている。

指定

• 1981年3月18日、大韓民国国宝第205号に指定された

素材

花コウ岩を使った四角石柱形である。

発見場所

大韓民国忠清北道中央塔面龍田里

書体

釈文

展示

• 名称：中州高句麗碑展示館
• 所在地：忠清北道忠州市中央塔面龍田里280-17
• 休館日：月曜日、旧正月、秋夕

参考文献

1. 中原高句麗碑拓本,九州国立博物館