新古代史の散歩道

王賜銘鉄剣（おうしめいてっけん)は千葉県市原市の養老川下流域のにある稲荷台１号墳の木棺から検出された銀象嵌の鉄剣である。

概要

剣の材質は鉄であり、長さは７３．５ｃｍ　幅は３．５ｃｍの鉄剣である。「王賜」に始まる銀象嵌７文字の銘をもつ鉄剣である。 上総国分寺台遺跡調査団が1976年から1977年にかけて調査を実施した稲荷台古墳群のうち、稲荷台１号墳から出土した。当初、銘文は知られていなかったが、国立歴史民俗博物館でのＸ線透過分析により銘文が発見された。稲荷台１号墳には中央木棺と北木棺の2基の木棺が納置されていたが、、鉄剣は中央木棺から検出された。

「王賜」銘鉄剣は直径27メートルの稲荷台1号墳（円墳）の埋葬施設から、短甲・剣・鉄鏃・刀子・大刀・胡ロク・きさげ状工具・砥石などと共に発見されている。 鉄剣は長さ約73センチメートルほどに復元できる。刃の持ち手寄りの部分に、X線写真によって銀象眼の銘文が発見された。紀年の記載はないが、王から鉄剣を授けられたという意味が書かれる。紀年や王名の記載が残っていれば、ただちに国宝ものであった。国産の有銘刀剣としては最古のものである。一緒に出土した須恵器の年代から5世紀中頃の築造と考えられ、畿内の大王に武人として仕え、その功績により鉄剣を授かったと考えられる。

西暦471年を指す文字がある国宝「金錯銘鉄剣」（埼玉県立さきたま史跡の博物館）より古いとみられ、「考古学的に超一級品」とされる。

「稲荷台1号墳」（市原市山田橋）の出土品と関連資料の返還を求めた市と、元発掘調査員との裁判が和解し、王賜銘鉄剣を文化財として申請する見通しができたとみられる。いずれ国の重要文化財入りが確実視されている。

銘文

読み取れるのは、一部の文字だけである。王への奉仕に対して剣を下賜するという内容である。敬意を表すべき語の直前で改行し、その語をほかの行の先頭より1文字から数文字高いところから書き始める擡頭で書かれる。

• （表）王賜 敬［安］)
• （裏）此廷［刀］ 王 （剣）を賜フ。敬ンデ［安］ゼヨ。此ノ廷［刀］ハ ・・・・ （吉祥句）

参考文献

1. 市原市教育委員会編（1988）『王賜」銘鉄剣概報―千葉県市原市稲荷台1号墳出土 』吉川弘文館